TOGETHERE

Termini di Servizio

Versione 2.1 — Data di entrata in vigore: 13 Ottobre 2026

Titolare del Servizio

Lorenzo Degiovanni — Via Don Viano Serafino 3, 12100 Cuneo (CN), Italia · info@togethere.life

Accettazione dei Termini

Utilizzando l'applicazione Togethere ("App", "Servizio"), l'utente accetta integralmente i presenti Termini di Servizio ("Termini"). Se non si accettano i presenti Termini, non è possibile utilizzare l'App.

L'utente che completa la registrazione dichiara di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini e la Privacy Policy di Togethere.

Descrizione del Servizio

Togethere è una piattaforma social mobile dedicata allo sport e al fitness che permette agli utenti di:

  • Creare un profilo personale sportivo e connettersi con altri atleti
  • Pubblicare post con foto, didascalie e commenti
  • Organizzare e partecipare a eventi sportivi (Corsa, Trail Running, Escursione, Ciclismo, MTB, Nuoto, Gym, CrossFit, Calisthenics, Yoga, Pilates, Boxe, Arrampicata, Calcio, Padel, Tennis, Basket, Volley, Sci, Snowboard, Surf, Skate)
  • Creare e unirsi a Crew (gruppi sportivi)
  • Comunicare tramite chat private e di gruppo
  • Scoprire atleti, eventi e attività sportive nelle vicinanze tramite geolocalizzazione

Il Servizio è fornito da Lorenzo Degiovanni, persona fisica, non costituita in forma societaria.

Requisiti per la Registrazione

Per utilizzare Togethere è necessario:

  • Avere almeno 16 anni di età
  • Fornire un indirizzo email valido e una password sicura, oppure accedere tramite social login (Google o Apple)
  • Fornire informazioni veritiere, accurate e aggiornate durante la registrazione
  • Non creare più di un account personale

L'utente è responsabile della custodia delle proprie credenziali di accesso e di tutte le attività svolte tramite il proprio account. In caso di accesso non autorizzato o violazione della sicurezza, l'utente è tenuto a notificarlo immediatamente a support@togethere.life.

Contenuti dell'Utente

4.1 Proprietà

Caricando contenuti su Togethere, l'utente concede al Titolare l'uso dei dati caricati al fine di visualizzare, distribuire e promuovere tali contenuti esclusivamente all'interno della piattaforma e per finalità di comunicazione del Servizio.

Il gestore della piattaforma si riserva la possibilità di valutare preventivamente le immagini caricate e di impedirne la loro pubblicazione se ritenute a suo insindacabile giudizio non confacenti alle finalità di utilizzo. Le immagini non pubblicate saranno eliminate senza possibilità di recupero.

4.2 Responsabilità dei contenuti

L'utente è il solo responsabile dei contenuti che pubblica. In particolare, l'utente dichiara e garantisce che i contenuti pubblicati:

  • Non violano diritti di terzi (copyright, marchi, diritti d'immagine, privacy)
  • Non sono falsi, ingannevoli, diffamatori o lesivi della reputazione altrui
  • Non contengono materiale osceno, pornografico, violento o comunque illegale
  • Non promuovono attività illegali, discriminazioni o incitamento all'odio
  • Non contengono spam, pubblicità non autorizzata o contenuti commerciali non consentiti

4.3 Rimozione dei contenuti

Il Titolare si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto che violi i presenti Termini o che risulti inappropriato, a sua esclusiva discrezione, senza obbligo di preavviso.

Regole della Community

Per garantire un ambiente positivo e rispettoso, ogni utente si impegna a:

  • Trattare gli altri utenti con rispetto e cortesia
  • Non molestare, minacciare o intimidire altri utenti
  • Non impersonare altre persone o creare account falsi
  • Non condividere informazioni personali di terzi senza consenso
  • Non utilizzare l'App per finalità commerciali o promozionali non autorizzate
  • Non tentare di accedere ad aree o dati non autorizzati della piattaforma
  • Non utilizzare sistemi automatizzati (bot, scraper) per interagire con l'App

La violazione delle regole della community può comportare la sospensione o cancellazione definitiva dell'account.

Visibilità dei Contenuti e Privacy

L'utente è consapevole che:

  • I profili e i post sono visibili a tutti gli utenti registrati dell'App
  • Gli eventi possono essere impostati come Pubblici (visibili a tutti), Buddy (visibili agli utenti seguiti) o Privati (visibili solo al creatore)
  • I messaggi nelle chat sono visibili esclusivamente ai membri della conversazione
  • Le informazioni del profilo (nome, username, foto, sport, età, città) sono visibili agli altri utenti

L'utente è responsabile delle scelte di visibilità dei propri contenuti ed è invitato a consultare la Privacy Policy per comprendere come vengono trattati i propri dati personali.

Geolocalizzazione

L'utilizzo delle funzionalità basate sulla posizione (Discover, eventi vicini) richiede il consenso esplicito dell'utente all'accesso alla geolocalizzazione del dispositivo. Il consenso è facoltativo e può essere revocato in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo. La disattivazione della geolocalizzazione non impedisce l'utilizzo delle funzionalità principali dell'App.

Sospensione e Cancellazione dell'Account

8.1 Cancellazione da parte dell'utente

L'utente può cancellare il proprio account in qualsiasi momento dalle impostazioni dell'App o inviando richiesta a privacy@togethere.life. Alla cancellazione, tutti i dati personali saranno eliminati secondo quanto previsto dalla Privacy Policy.

8.2 Sospensione da parte del Titolare

Il Titolare si riserva il diritto di sospendere o cancellare un account in caso di:

  • Violazione dei presenti Termini o delle regole della community
  • Comportamenti fraudolenti, abusivi o lesivi nei confronti di altri utenti
  • Utilizzo dell'App per finalità illegali
  • Inattività prolungata superiore a 24 mesi

In caso di sospensione per violazione dei Termini, l'utente sarà informato via email, salvo che la comunicazione non sia tecnicamente impossibile o controindicata per ragioni di sicurezza.

Disponibilità del Servizio

Il Titolare si impegna a mantenere il Servizio disponibile e funzionante, ma non garantisce un'operatività ininterrotta. Il Servizio può essere temporaneamente sospeso per manutenzione, aggiornamenti tecnici o cause di forza maggiore.

Il Titolare si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Servizio in qualsiasi momento, con o senza preavviso, senza che ciò comporti responsabilità nei confronti degli utenti.

Limitazione di Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile:

  • Il Servizio è fornito "così com'è" e "nei limiti della disponibilità", senza garanzie di alcun tipo
  • Il Titolare non è responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare l'App
  • Il Titolare non è responsabile per i contenuti pubblicati dagli utenti né per i comportamenti degli utenti all'interno o all'esterno della piattaforma
  • Il Titolare non è comunque responsabile per la perdita delle informazioni contenute e gestite all'interno dell'App
  • Il Titolare non è responsabile per pagamenti effettuati direttamente a favore degli organizzatori degli eventi, né per eventuali controversie, rimborsi, annullamenti, mancata erogazione dell'evento o inadempimenti connessi a quote di iscrizione gestite al di fuori della piattaforma.

Quote e pagamenti di iscrizione agli eventi verso gli organizzatori

Pagamenti tramite Satispay e reclami in-app. Per alcuni eventi l'iscrizione può essere pagata con Satispay direttamente all'organizzatore. Se un evento a pagamento viene annullato, non si svolge come descritto o si verifica un comportamento scorretto, il partecipante può aprire un reclamo o una segnalazione direttamente dall'App, dalla pagina dell'evento o dalle proprie iscrizioni. L'organizzatore è tenuto a rispondere e, se dovuto, a disporre il rimborso; Togethere monitora i reclami e può sospendere eventi o account in caso di violazioni. L'uso di questo strumento non limita i diritti del consumatore previsti dalla legge.

Alcuni eventi pubblicati su Togethere possono prevedere una quota di iscrizione o partecipazione stabilita direttamente dall'organizzatore dell'evento. Quando un evento prevede una quota di iscrizione, il relativo pagamento può essere effettuato dall'utente direttamente a favore dell'organizzatore, anche tramite link, pagina, servizio o provider di pagamento esterno indicato dall'organizzatore stesso. Togethere, salvo espressa diversa indicazione all'interno dell'App, non incassa, non custodisce, non riceve, non trasferisce e non gestisce i fondi relativi alle quote di iscrizione degli eventi organizzati dagli utenti, e non agisce come merchant of record, mandatario all'incasso, prestatore di servizi di pagamento o intermediario finanziario. L'organizzatore dell'evento è l'unico soggetto responsabile per: la determinazione dell'importo richiesto; la correttezza delle informazioni economiche pubblicate; la gestione del pagamento e dell'eventuale documentazione fiscale applicabile; l'erogazione del servizio o dell'evento promesso; la gestione di rimborsi, annullamenti, modifiche, contestazioni o reclami relativi alla quota di iscrizione. L'utente riconosce che l'eventuale pagamento effettuato per la partecipazione a un evento costituisce un rapporto diretto tra utente partecipante e organizzatore dell'evento, disciplinato anche dai termini e dalle condizioni del provider di pagamento eventualmente utilizzato. Togethere non garantisce il buon esito del pagamento, la solvibilità dell'organizzatore, la qualità, sicurezza, liceità, effettiva organizzazione o esecuzione dell'evento, né la rimborsabilità delle somme versate all'organizzatore, fatti salvi i casi di responsabilità non escludibile ai sensi di legge. Nel caso in cui Togethere metta a disposizione esclusivamente un collegamento, un pulsante o un reindirizzamento verso una pagina di pagamento esterna, tale funzionalità deve intendersi come mero strumento tecnico di facilitazione dell'incontro tra organizzatore e partecipante e non come gestione diretta del pagamento da parte di Togethere. Togethere si riserva il diritto di rimuovere eventi, link di pagamento o contenuti connessi a richieste economiche che risultino illecite, ingannevoli, incomplete, non trasparenti o comunque in violazione dei presenti Termini o della normativa applicabile.

Proprietà Intellettuale

Il nome "Togethere", il logo, il design dell'App, i testi, le grafiche, il dominio internet e tutti gli altri contenuti originali della piattaforma sono di proprietà del Titolare e sono protetti dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale. È vietata qualsiasi riproduzione, distribuzione o utilizzo non autorizzato.

Modifiche ai Termini

Il Titolare si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate agli utenti tramite notifica nell'App o via email almeno 15 giorni prima dell'entrata in vigore. Il proseguimento nell'utilizzo dell'App dopo tale data costituisce accettazione dei Termini aggiornati.

La non accettazione delle nuove clausole da parte dell'utente comporta il blocco dell'utilizzo dell'App.

Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dall'utilizzo del Servizio è competente il Tribunale di Cuneo, fatta salva la competenza inderogabile del giudice del luogo di residenza del consumatore ai sensi del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).

Contatti

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini di Servizio:

Togethere è un progetto indipendente non costituito in forma societaria. I presenti Termini di Servizio sono redatti in conformità alla normativa italiana ed europea applicabile, incluso il D.Lgs. 196/2003 e il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).